Try,try,try!

Today, I'll try to write diary in English.

I started my study abroad in the UK on 7th Setember.
I live in Wales, and go to a school for studying English.
Then, I'm going to stay here for 10 months.

I want to make a lot of friends and speak to many people.
So I should study English harder.

By the way, yesterday I played table tennis for two hours.
It's very hard for me but I enjoyed it.
I also met a boy the same age as me, so I was happy.
However, I don't know his name and whether he's coming next week or not..
It was my mistake that I couldn't hear his infomation..!!
I want to meet him again!

２日目の昨日は・・

昨日は私がお世話になる町、Ｒｕａｂｏｎをお散歩してきました。

今週末は運よく比較的暖かくてお天気も快晴で、

緑が活気に満ち溢れていました。

自然が多くて、

歩いて回れるくらいの小さな町。

生活に不便を感じないくらいの

小さくて可愛いお店もあるし、

図書館だって教会だってありました＊

早速日本人の孤独感も英語の壁も痛感して、

涙も流して・・


優しいホストがネットをつなげてくれたから、

早々にお父さん・お母さんにskypeしちゃった・・

なるべく頼りたくなかったのに、２日目ですでに甘えちゃうなんて！


でも、２人の声を聞いたことや、

ＳＮＳを通じて友人からのメッセージを読んだことで、

元気を取り戻せました！


まだまだこれからだもん、

今は出来なくても、一歩一歩がんばりますっ＊＾＾

From Wales!

９月７日、ついに出国の日を迎えました。

朝５時半に、両親に見送られて我が家を出発。

まずは順調に空港までたどり着き、


留学前最後の日本でのごはん。

安定の、コレ。

私らしいでしょ？？笑


Warwick friendのYumikoが見送りに来てくれて、

嬉しさと悲しさが入り混じる、複雑な心境になったけど、

すごく嬉しかったよ。

Thanks Yumiko...*

そしてFinnairの自然を感じるticketに心を弾ませながら、

いよいよ搭乗へ・・

See you later, Japan..

少し肌寒さを感じながら、憧れのヘルシンキで乗り換えて、

いよいよ英国はManchesterへ。


更にそこから送迎ドライバーにPick upしていただき、

車に乗ること約１時間。

途中EnglandからWalesへの境界線をまたぎ、

ようやく無事に到着しました、ステイ先へ。


以前１ヶ月だけ留学した時とは違い、

今回は全くの１人での旅だったから、疲れてたのかな・・

この日はこれからお世話になるホストと私の部屋に挨拶をして、

すぐに眠りに着きました。


一体どんな１０ヶ月間になるんだろう・・


全ては自分次第。

生命を感じる。

 

留学前最後の週末、

 もちろん大好きな家族と一緒に過ごしました＊

 

留学の安全を祈願して、お墓参りに行った後、

 
私がずっと行きたかったカフェへ。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

車番を見れば都会からのお客さんが多くて、

なんでだろう？と思ったけど・・

 

納得しました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そこは超田舎で、超スローな時間が流れていたからです。

 

お店の中はクーラーもかかっておらず、

扇風機だけでは汗だくになるほどでしたが、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

それでもこの自然を感じる心地よい暑さや、

心にも身体にも優しい地球の大地を感じる土地、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして愛情たっぷりに作られた食材とお料理を堪能したい方には、

 
とてもピッタリな場所なのです！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お昼時に合わせて炊き上がるかまどで炊いたお米は、

 

ほっかほかのぴっかぴか！

 

 

 

奇しくもこの地域は私のおじいちゃんが生まれ育った場所、

無関係ではありません。

 

代々受け継がれてきた生命に思いを馳せながら、

出発前最後の日曜日の地元を身体の隅々まで感じる、

 

そんな１日でした。

 

大好きな人とお菓子。

 

私がＮＰＯカフェのスタッフとしてお手伝いしていた頃、

出会った一人のパティシエさん。
 

彼女の作るお菓子はとても優しくて温かくて、

初めて口の中に含んだ時、

心も身体もホッとする、何とも言えない不思議な感覚を味わいました。

 

話してみると、彼女はお菓子同様

すごく温かくて優しくて、

粉砂糖のようにキラキラと輝いている方だとわかりました。

 

だからこそ、こんなに素晴らしいお菓子を作れるのだな、と。

 

以来、ずっと彼女と彼女の作るお菓子の大ファンで、

私がカフェのお手伝いを辞めた後も、

年齢差があるにも関わらず、仲良くしていただいています。

 

先日も留学の報告を兼ねてお会いしたのですが、

 

昨年ご出産されたこともあり、

「母親」としてますます輝かれていました。

 

そして、お菓子の腕は健在。

 

 

ミルクプリンwithマンゴーソースをご馳走になり、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

手土産に抹茶クッキーまで頂きました。

 

そのうえ楽しいおしゃべりまでさせていただき、

身も心もたっぷりの栄養を受けて、ほっこり温かくなりました。

 

順子さん、いつもありがとうございます＾＾

 

 

古都、京都。

日本に住んでいるはずのに、「これぞ日本！」と思ってしまう風景に出逢いました。

先日、生まれも育ちも此処、京都は貴船であるお世話になった方にお誘い頂き、

町を案内していただきました。台湾からのお客様とご一緒に。

























美しい緑に映える、ビビットな朱色。

美味しい空気、

澄んだ水。

そしてシメには、冷たいかき氷。


今季初で最後のかき氷は、抹茶や小豆、練乳、

そしてぷりんとまぁるいバニラアイスのハーモニーが、

絶妙のバランスで・・・


旅立ち前の私の身体と心に、きーんと響き渡りました。




あぁ、”美味しい旅"だった・・



ありがとうございました...＊