2012年12月23日日曜日
Term1が終了しました。
♪も~い~くつ寝ると~クリスマス~♪
ということで、街も家庭も私も(!)どんどん高まるクリスマスムード
の中、
今週をもってTerm1(1学期)が終了しました。
あと数日も経てば、渡英してから4ヶ月が経過し、
更にあと数日も経てば、2012年も終わってしまう・・
という現実に、
時間の経過の速さを感じています。
ここ最近はクリスマスが待ち遠しい一方で、
留学もすでに1/3が終わったわりには、
自分自身何が成長したんだろう?と、
少し悩みのスパイラルに陥ったり・・・。
日照時間も朝8時過ぎから午後4時ごろまでと短く、
北欧などで言われる「冬うつ病」とまではいかないにせよ、
気持ちが何となく乗りきらない、そんな精神状態を体感しています(苦笑)
(だからこそ、西洋の人は気分を上げるべく、冬の夜にパーティーを好んだそうな・・!)
とは言え、時間の捉え方・使い方・考え方は自分次第!
まだ2/3「も」残された留学期間、
学べること、出来ること、成長できることはたくさんあるはず!!
2週間超もある冬期休暇を有効活用し、
これまでの留学期間や2012年をきちんと振り返り、
残りの留学期間と2013年の目標をはっきりと明確にし、
クリスマスや年末年始の旅行もめいっぱい楽しみたいと思います^^♪
皆さんも、よいクリスマスを・・☆゜
2012年12月7日金曜日
Christmas is coming soon...
I have been in the UK for 3 months.
I feel that my English is generally improving slowly.
However, still I have a lot of targets, for example to learn more words,
to speak more fluently and to practice pronunciation etc...
By the way, nowadays there are a lot of Christmas decorations around,
which are absolutely fantastic.
One day, I went to my host family's friend's house.
There was a Chistmas tree there already, which was absolutely gorgeous.
She gave me some candy, chocolate, a Christmas card and a present as well.
I was really pleased.
My host mother has kept the present until Christmas day, so I have not seen that yet.
I would like to open the present quickly,
therefore I cannot wait till Christmas day!!!!!
登録:
投稿 (Atom)